ANÁLISIS DE TEXTO

En el seminario de Cecilia Silva-Díaze Irene Savino vimos distintas formas de narrar a través de la ilustración: cómo incitar a pasar página, cómo descifrar la acción, cómo dar información adicional.. Todo eso fijándonos en obras de referencia para luego poder ponerlo en práctica.

Como invitado vino Ramón París, ilustrador de algunos de los ejemplos vistos en clase, y compartió con nosotros el proceso de su obra. ¡Gracias!

ANÀLISI DE TEXTOS

Al seminari de la Cecilia Silva-Díazi de la Irene Savino vam veure diferents formes de narrar a través de la il·lustració: com incitar a passar pàgina, com desxifrar l'acció, com donar informació addicional... Tot això fixant-nos en obres de referència per poder posar-ho en pràctica més endavant.

Com a convidat va venir Ramón París, il·lustrador d'alguns dels exemples vistos a classe, i va compartir amb nosaltres el procés de la seva obra. Gràcies!

TEXT ANALYSIS

In Cecilia Silva-Díaz and IreneSavino's seminar we observed different forms of narrating using illustration: how to incite to turn the page, how to decipher the action, how to give additional information... All of that while keeping an eye on key reference books in order to put it into practise later on.

As a guest we had Ramón París, illustrator of some of the examples seen in class, who shared with us the process of his work. Thanks!

Ramón París, "Estaba la Rana"